ننظم بمناسبة يوم العلم وعيد الطالب معرض ثقافي بعنوان "جسر الحضارة: المعالم القسنطينية، رحلة ترجمية عبر العصور" ، بالقاء الضوء على أبرز المعالم التاريخية والحضارية لمدينة الجسور المعلقة، نسعى لإبراز أهم الحقب التاريخية التي مرت على مدينة الصخر العتيق منذ الفترة الرومانية في ما قبل التاريخ، مرورا بالحكم العثماني وصولا إلى قسنطينة الجزائر الحديثة بعد الإستقلال. سنتكشف في هذا المقال ثلاثة معالم بارزة تمثل محطات زمنية رئيسة في تاريخ المدينة: آثار التيديس من العصور القديمة، قصر أحمد باي من العصور الوسطى، ومتحف سيرتا من العصر الحديث. هذه المعالم ليست مجرد أطلال وأبنية حجرية ميتة، بل سجل حي للغات والثقافات التي مرت على هذه الأرض العريقة. لا تنسوا زيارتنا في المعرض الذي سيقام في بهو عمارة الأداب واللغات ب جامعة الأخوة منتوري - قسنطينة 1 في التاسع عشر من ماي القادم انطلاقا من الساعة 9:30، لاستكشاف كل الأنشطة الثقافية والفكرية التي جهزناها لكم! تيديس: شاهد الأثري على تعاقب الحضارات يقع الموقع الأثري تيديس على بُعد حوالي 30 كيلومترًا من قسنطينة ببلدية بني حميدان تحديدا و يتربّع على مسا...
ما الذي يدفعنا إلى الأمام؟
في كافيه بوليغلوت، توجه أهدافنا جهودنا وتحدد الأثر الذي نسعى لتحقيقه. هذه الأهداف متجذرة في التزامنا بتعزيز النمو الفكري، التبادل الثقافي، والتنمية المجتمعية. سواء كنت طالب ترجمة في جامعة منتوري قسنطينة (UFMC) أو شخصًا شغوفًا باللغات والثقافات، تعكس أهدافنا الفرص التي نسعى إلى توفيرها لك.
أهداف كافيه بوليغلوت
1. خلق بيئة أكاديمية ديناميكية
نسعى إلى إنشاء مساحة أكاديمية نابضة بالحياة تجمع بين الثقافة، العلم، والإبداع. من خلال تشجيع الطلاب على التفكير النقدي، التعاون الفعال، والنمو الفكري، يساهم كافيه بوليغلوت في خلق بيئة تزدهر فيها الأفكار.
2. توفير فرص للنمو الشخصي
من خلال ورش العمل، الحلقات النقاشية، وغيرها من الأنشطة، نقدم للطلاب فرصًا لبناء مهاراتهم، تطوير المهارات القيادية، وتحمل مسؤولية نموهم وتطورهم الشخصي والمهني.
3. تعزيز التنوع الثقافي والانفتاح
يحتفل كافيه بوليغلوت بالتنوع الثقافي مع تعزيز العدالة، التفاهم المتبادل، والشمولية. نستخدم أدوات مثل التعريب والترجمة لتسهيل التبادل الثقافي الهادف الذي يربط المنظورات العالمية مع الهوية المحلية.
4. تشجيع المبادرات التطوعية
نحفز الطلاب على المشاركة في العمل التطوعي من خلال تنظيم مبادرات أكاديمية تسهم بشكل إيجابي في الرقي المجتمعي. التطوع في كافيه بوليغلوت ليس مجرد عطاء، بل هو فرصة للتعلم والنمو.
5. ضمان الاحترافية والجودة
الحفاظ على معايير عالية في جميع أنشطتنا هو أولوية في كافيه بوليغلوت. نستثمر في تطوير مهارات أعضائنا لضمان أن كل حدث أو مشروع يعكس الاحترافية والتميز المنشودين.
6. تبني نهج متعدد التخصصات
الترجمة ليست مجرد لغة، فهي ترتبط بفهم السياقات الثقافية والاجتماعية والأكاديمية. من خلال دمج هذه المنظورات في جميع أنشطتنا، نعزز نهجًا متعدد التخصصات يثري تجربة التعلم.
7. دعم جهود الرقمنة
في العالم الرقمي اليوم، الكفاءة مهمة. يتبنى كافيه بوليغلوت التكنولوجيا من خلال رقمنة العمليات باستخدام أدوات مثل Google Workspace. يضمن ذلك تنسيقًا سلسًا بين الأعضاء ودعم مبادرات التحول الرقمي في الجزائر.
8. تنظيم أنشطة أكاديمية شاملة
تعكس برامجنا اهتمامات أعضائنا المتنوعة من خلال تغطية مواضيع مثل دراسات الترجمة، النقاشات الفكرية، الفنون الإبداعية، التنمية الشخصية، والتأثير الاجتماعي. كافيه بوليغلوت هو مساحة يجد فيها الجميع شيئًا ذا معنى لاستكشافه.
كيف تشكل أهدافنا برامجنا؟
كل برنامج من برامجنا—بوليغلوت فكر (Polyglottes Think)، بوليغلوت إبداع (Polyglottes Create)، بوليغلوت نمو (Polyglottes Grow) وبوليغلوت تأثير (Polyglottes Impact)—مصمم لتحقيق هذه الأهداف:
-
بوليغلوت فكر: يشجع التفكير النقدي من خلال النقاشات الفكرية.
-
بوليغلوت إبداع: يلهم الإبداع من خلال الأدب والفنون والترجمة.
-
بوليغلوت نمو: يبني الثقة من خلال ورش العمل التنموية.
-
بوليغلوت تأثير: يدفع التغيير الإيجابي من خلال المبادرات المجتمعية.
انضم إلينا لتحقيق هذه الأهداف!
سواء كنت تبحث عن تطوير مهاراتك، استكشاف أفكار جديدة، أو إحداث فرق في مجتمعك، فإن كافيه بوليغلوت هنا لدعمك في كل خطوة على الطريق. معًا، دعونا نفكر بعمق (Polyglottes Think)، نبدع بحرية (Polyglottes Create)، ننمو بثقة (Polyglottes Grow) ونترك أثرنا في الحياة (Polyglottes Impact).